Família MEGER - Colônia Muricy - Brasil *** | > Voltar para ACERVO | ||||||||||
Ramos no BRASIL |
Pelos dados levantados na Colônia Muricy, em São José dos
Pinhais PR, vieram para o Brasil em 1878 - Adam Meger, nascido na Polônia, casado com Bárbara Piotrowska, - Antoni Meger, nascido na Polônia; casado com Katharina Zieleńska e - Katharina Meger, nascida na Polônia em 1858, casada com Iwanowski. Possívelmente estes são irmãos ou primos, mas não temos informações sobre seus pais. Pelo que se tem conhecimento, toda a Família MEGER no Brasil é descendente destes imigrantes. |
||||||||||
A grafia: | A grafia original do sobrenome é MEGER, mas no Brasil, devido à dificuldade dos portugueses em entender os sons da língua polonesa e a falta de tradutores capacitados na época (1878), muitos sobrenomes poloneses tem erros, gerando uma infinidade de derivações. | ||||||||||
Derivações: | MEGER MEGUER MEGIER | ||||||||||
IT | REF | NOME | ANO NASC |
ANO CAS |
ANO FAL |
PAI | MÃE | GF-MÃE | CONJUGE | GF-CONJUGE | |
BR-1 | 1 | ADAM | POLSKA | ? | BRASIL | MATHIA MEGER | ANTONINA MILAŃSKA | MILAŃSKI | BARBARA PIOTROWSKA 1888-_____ |
PIOTROWSKI | |
BR-1 | 11 | AUGUSTO | 1884 | 1904 | ? | ADÃO MEGER | BARBARA PIOTROWSKA | PIOTROWSKI | ANNA | KAMPA | |
BR-1 | 12 | ALEXANDRE | 1886 | ? | ? | ADÃO MEGER | BARBARA PIOTROWSKA | PIOTROWSKI | ? | X | |
BR-1 | 13 | EDUARDO FELI | 1888 | ? | ? | ? ... MEGUER | BARBARA MEGER | PIOTROWSKI | ? | X | |
BR-1 | 2 | ANTONI | POLSKA | ? | BRASIL | ? | ? | X | KATHARINA ZIELINSKA 1854-PL-1917-BR |
ZIELEŃSKI | |
BR-1 | 21 | FRANCISCA | 1881 | 1904 | ? | ANTONIO MEGER | CATHARINA ZIELIŃSKA | ZIELIŃSKI | FRANCISCO FIRMINO | SILVA | |
BR-1 | 22 | MARIA | 1884 | 1908 | ? | ANTONIO MEGER | CATHARINA ZIELIŃSKA | ZIELIŃSKI | JOÃO | PEDÃO | |
BR-1 | 23 | ANNA | 1886 | X | 1887 | ANTONIO MEGUER | CATHARINA MEGUER | ZIELIŃSKI | ? | X | |
BR-1 | 24 | LEOCADIA | 1887 | ? | ? | ANTONIO MEGUER | CATHARINA MEGUER | ZIELIŃSKI | ? | X | |
BR-1 | 3 | CATARINA | 1858 POLSKA |
? | 1945 BRASIL |
MATIAS MEGER | EVA MEGER | X | ... IWANOWSKI | IWANOWSKI | |
* | PIONEIROS - Colonos fundadores da Colônia Muricy - 1878 | ||||||||||
*** | DADOS - Obtidos do acervo da IGREJA DO SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS DA COLÔNIA MURICY - São José dos Pinhais PR | ||||||||||