WYSIN (KOŚCIERZYNA) / Polska

 

 

 

A Origem dos TOCZEK na Polônia

 

A Família Toczek Brasileira tem sua origem na localidade de Wysin, Município Kościerzyna, Província de POMORSKIE (Pomerânia), Norte da Polônia, mas a Família Toczek é representada em 8 das 16 províncias da atual divisão da Polônia e também na Ucrânia.

 

WYSIN - pronuncia-se “VE-SIM”

 

KOŚCIERZYNA - pronuncia-se “KOSH-TCHIE-GE-NA”

 

POMORSKIE – significa Pomerânia Polonesa

Obs: para quem gosta de história e quiser se aprofundar mais no assunto dos Pomeranos, pode acessar os seguintes sites: POMERANOS ESLAVOS e POMERANOS ALEMÃES

 

 

 

Províncias com presença de TOCZEK:

 

02-   POMORSKIE (Pomerania polonesa) – Sede GDAŃSK – Origem dos Toczek, Hoppa, Westa e Pałkowski do Brasil

03-  WARMIŃSKO-MAZURSKIE - Sede OLSZTYN

06-  WIELKOPOLSKA - Sede POZNAÑ

07-  KUJAWSKO-POMORSKIE – Sede Bydgoszcz

08-  ŁÓDZKIE – Sede Łódz

09-  MAZOWIECKIE - Sede WARSZAWA

10-  LUBIELSKI - Sede LUBLIN

14-  ŚWIĘTOKRZYSKIE

16-  PODKARPACKIE - Sede RZESZÓW – Aqui está a maior concentração de Toczek na Polônia (vizinho da Ucrania).

 

Obs.:

Como a presença de Toczek na Região de Pomorskie é muito pequena, é bem provável que este ramo tenha se originado em PODKARPACKIE e migrou para POMORSKIE.

 

image007

 

 

Províncias onde NÃO TEM presença TOCZEK:

 

01- ZACHODNIO POMORSKIE/Pomerania Ocidental - Sede SZCZECIN

04-  PODLASKIE - Sede BIALYSTOK

05-  LUBUSKIE - Sede ZIELONA GÓRA + GORZÓW WIELKPOLSKI

11-  DOLNOŚLĄSKIE - BAIXA SILÉSIA - Sede WROCLAV

12-  OPOSLKI - Sede OPOLE

13-  ŚLĄSKIE-SILÉSIA - Sede KATOWICE

15-  MAŁOPOLSKIE -  Sede KRAKÓW/TARNÓW

 

 

 

A Vila de WYSIN

 

É uma pequena vila situada na província de Pomorskie (Pomerania), a leste da cidade de Kościerzyna (kosh-tchie-je-na) (23 km) e distante 50 km de Gdańsk, cidade Sede da Província de Pomorskie. 

Como referência, a distância entre o centro de São José dos Pinhais e a sede da Colônia Murici é de 10 km

 

Nesta localidade se casaram Joseph (Franciszek) Toczek e Ewa Hoppa, em 1873.

 

 

Para chegar em Wysin, partindo da cidade de Kościerzyna: pegue a estrada PL-221 e depois a estrada PL-224 até a localidade de Lubieszyn (lu-bié-shen) e a estrada para Wysin.

 

·      Faça um tour pelo Google – a região é maravilhosa

wysin-trajeto

 

 

Centro da localidade de WYSIN

Centro da localidade de WYSIN – Parafia rzymskokatolicka Wszystkich Świętych

(Paróquia Católica Romana de Todos os Santos)

 

 

Kościerzyna - cidade sede de Wysin, é mundialmente conhecida pelo destaque do halterofilista Sławomir Toczek – “The Strongman”, um dos homens mais fortes do mundo.

 

Cidade de Koscierzyna-2.png

Cidade de Kościerzyna - vista parcial do centro (mercado) da cidade

 

 

 

Os MAIS ANTIGOS REGISTROS da Família TOCZEK - 1750

 

Estas são as informações mais antigas que temos sobre nossos antepassados no momento:

 

PL-3- MICHEŁ TOCZEK – O patriarca, mais velho conhecido até o momento, casado com Marianna.

PL-2- LAURENTIUS TOCZEK – Filho de Michel Toczek e Catharina Kętrzynska, nascido na cidade de Kościerzyna, no ano de 1775.

 

PL-1- FRANZ TOCZEK - Filho de Laurentius e Catharina Kętrzynska e pai do nosso avô Franciszek Joseph Toczek (BR-1), nasceu em 1815 na cidade de Kościerzyna (50 km de Gdańsk), na região de Pomorskie (Pomerania), no norte da Polônia.

Em 1843 FRANZ casou com CATHARINA PAŁKOWSKA na localidade de Wysin/Polônia (23 km de Kościerzyna).

(*) Ainda faltam dados sobre os demais filhos do casal Franz e Catharina Pałkowska.

 

BR-1- JÓSEF (Franciszek) TOCZEK – Nasceu em 1844, na localidade de Wysin;

casou com EWA HOPPA (BR-10) no ano de 1873, na localidade de Wysin/Polônia.

 

BR-11- JAN JOSÉF TOCZEK - Primeiro filho de Franciszek e Ewa, nasceu em 1874, na cidade de Kościerzyna/Polônia.

 

BR-12- IGNACY TOCZEK – Segundo filho de Franciszek Toczek nasceu 1877, possivelmente em Kościerzyna.

 

 

 

VOLTAR