A Família WESTA na
Polônia!
A
Imigração dos TOCZEK - HOPPA
A
História da Família TOCZEK no Brasil teve início no ano de 1878, quando
famílias de imigrantes poloneses vieram para o Brasil.
Segundo
os dados coletados nos livros publicados e no Acervo
da Colônia Murici, estes grupos de poloneses vieram de diversas
regiões, sendo citadas da GALÍCIA (região de Gorlice, Małopolska e
Podkarpacie) e da PRÚSSIA OCIDENTAL
(região de Gdańsk) (*1), mas sem precisão ou mais detalhes.
Nas
páginas 10 e 11 do Livro Terra Nossa (*2) temos uma referência sobre a real
data da chegada dos poloneses ao assentamento da Colônia Murici = mês de abril
ou setembro de 1878, sendo aceita a
segunda data, de 21-set-1878.
Vale
lembrar que a chegada ao Porto de Paranaguá e Antonina (*3), deve ter sido por
volta de abril/1878.
E pelas
informações sobre a rota do Navio Pascal
(*2) e (*3), possivelmente estes poloneses partiram do porto de Liverpool/UK ou
Antuérpia/Bélgica.
Faziam
parte deste grupo o casal Franciszek Toczek e Ewa Hoppa e seus dois filhos,
cujos registros constam dos Livros de Falecimentos da Igreja da Colônia Murici,
sendo:
- Franciszek Toczek, nascido na Polônia,
em (Wysin/Kościerzyna-1844), falecido em 18-dez-1930 (com 72 anos) na
Colônia Murici, cidade de São José dos Pinhais/Brasil.
- Ewa Hoppa, nascida na Polônia, em
(Wysin/Kościerzyna-1852), e falecida em 04-ago-1845, com 93 anos, na
Colônia Murici, cidade de São José dos Pinhais/Brasil.
Com eles
também vieram dois filhos pequenos:
- Jósef, nascido na Polônia em
26-nov-1874 e falecido na Colônia Murici, cidade de São José dos Pinhais/Brasil
e
- Ignacy, nascido na Polônia em 01-fev-1877
e falecido em 12-ago-1852, na Colônia Murici, cidade de São José dos
Pinhais/Brasil.
A Família WESTA na Polônia
EWA HOPPA era filha de
Johann Hoppa e Anna Westa.
No
ano de 2013 fizemos um grande progresso nas nossas pesquisas na Europa e
constatamos que existem poucas
concentrações de Westa na Polônia, distribuídas em seis províncias de um
total de 16 províncias pela atual divisão política. E os maiores grupos estão
nas províncias de POMORSKIE e MAZOWIECKIE:
02- POMORSKIE/Pomerania – Sede
Gdańsk
06-
WIELKOPOLSKA - Sede POZNAÑ
07-
KUJAWSKO-POMORSKIE/ Cujávia da Pomerânia – Sede Bydgoszcz
08-
ŁÓDZKIE – Sede Łódz
09- MAZOWIECKIE - Sede Warszawa
13-
ŚLĄSKIE/Silésia - Sede KATOWICE
No
caso da nossa Família Westa (Anna WESTA), a referência principal é a cidade de
Goręczyno, na província de Pomorskie, onde se casaram Johann Hoppa e Anna Westa em 1847, uma vila a 10 km de Kartuzy e 30
km a oeste de Gdańsk.
Também constatamos que o sobrenome original é WEST, com declinações e derivações para Wast, Westa, Westo e Wyst.
Na região norte há uma mistura de povos
poloneses e alemães e muitas vezes um mesmo sobrenome é escrito em polonês e
alemão, com grafias diferentes.
Considerando
estas referências, podemos concluir que o nome de nossa bisavó era ANNA WESTA,
casada em 1847 com Johann Hoppa na localidade de Goręczyno
(Go-ren-tche-no).
Sabemos no
momento somente da filha Ewa Hoppa, nascida aprox. em 1952, que migrou para o
Brasil em 1878 com seu marido Jósef (Franciszek)
Toczek.
- de acordo com estes registros –
achamos que o nome original de nosso avô Franciszek Toczek era Jósef Toczek.
- E seu filho Jósef Toczek era Franciszek Toczek.
- Os nomes foram trocados quando chegaram ao Brasil.
A mais
antiga referência - HANS WYST e JÓZEF WESTA
Das 16
províncias da Polônia, Pomorskie é que contempla a mais antiga referência
conhecida da Família West, com registro de batizado de Elisabeth Wyst em 1662, filha de Hans
Wyst e Gertrud ......,
na Igreja de “Św. Jakub”, bairro de Oliwa,
cidade de Gdańsk.
E, em 1783, o nascimento de Franciszek Westa, filho de Józef Westa, na localidade de Sianowo (10 km de Kartuzy).
Kościół
św. Jakuba w Oliwie
Igreja de São Jacob, bairro de Oliwa, cidade de Gdańsk/Polônia,
construída no século XIII (Wikipedia)